Los Usuarios de los Servicios prestados por Fubles reconocen conocer y
aceptar las presentes condiciones generales de contratación.

Titular de Fubles y de los Servicios relacionados
Fubles Srl
Via Disciplini, 18 - 20123 Milan (Italy)
VAT Number: IT06769730968
Chamber of Commerce of Milan
Paid up share capital: 68.132,81
ict@fubles.com


Información acerca de Fubles
Fubles es una plataforma que permite a los Usuarios ponerse en contacto entre sí para organizar y/o participar en encuentros deportivos de carácter amateur, proporcionando a estos la información de contacto de las instalaciones deportivas en las que organizar los partidos.


Definiciones
- Usuario: Cualquier usuario, ya sea un ser humano o una entidad legal, del Servicio.
- Servicio: el servicio proporcionado por Fubles como se describe en estos Términos y en Fubles.
- Términos y condiciones (o Términos): estos Términos de servicio, que constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre el Usuario y el Propietario.
- Jugador: un usuario que se une a un juego bajo los presentes términos y condiciones.
- Organizador: un usuario que organiza un juego usando la plataforma Fubles.
- Monedero: el monedero electrónico del usuario que contiene la moneda electrónica emitida por Stripe.
- Stripe: Banco que emite la moneda electrónica con sede en 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103.


Contenidos proporcionados por el Usuario
Los Usuarios son responsables de sus propios contenidos y de los de terceros que compartan a través de Fubles, mediante la subida, publicación de contenidos en Fubles o por cualquier otro medio. Los Usuarios eximen al Titular de toda responsabilidad por reclamaciones o demandas que se puedan presentar al Titular en relación con la distribución ilícita de contenidos de terceros o el uso ilícito de Fubles.

El Titular no modera los contenidos publicados por el Usuario o por terceros, aunque se compromete a actuar en caso de que se reciban quejas de Usuarios o bien órdenes procedentes de autoridades públicas en relación con contenidos que se consideren ofensivos o ilícitos.



Derechos sobre los contenidos proporcionados por los Usuarios
Al enviar, publicar o mostrar contenidos en o a través de Fubles, el Usuario concede al Titular una licencia sin restricciones territoriales, no exclusiva, gratuita y con derecho a conceder sublicencias, para utilizar, copiar, reproducir, tratar, adaptar, modificar, publicar, transmitir, mostrar y distribuir dicho contenido en cualquier soporte o mediante métodos de distribución que se encuentren actualmente disponibles o que puedan ser desarrollados en el futuro.


Contenidos proporcionados por terceros
El Titular no realiza ninguna moderación previa de los contenidos y enlaces proporcionados por terceros antes de su publicación en Fubles. El Titular no se hace responsable de los contenidos ni de su disponibilidad.


Registro
Para poder utilizar el Servicio o cualquier parte de éste, los Usuarios deberán registrarse proporcionando toda la información solicitada en el correspondiente formulario de registro, de forma veraz y completa, y aceptar de forma íntegra la política de privacidad y las presentes condiciones generales. Los Usuarios serán responsables de sus credenciales de acceso.


Relación entre los Usuarios y los propietarios de los centros deportivos
Fubles no es parte de la relación entre sus Usuarios y los propietarios de los centros deportivos, por lo que está exenta de toda responsabilidad en relación con la disponibilidad y condiciones de los centros deportivos


Organización, actividades y pago de un juego.
1) Registrar un jugador para un partido
En el momento de registrarse para un partido, el Jugador recibe un resumen que contiene los detalles del juego, las posibles tarifas de participación y los detalles de la solución de pago.
En el caso de registrarse en un partido con pago en el campo, el Jugador acepta pagar la tarifa indicada en el juego antes de comenzar el juego. Esta tarifa debe pagarse al organizador del partido indicado en Fubles o, alternativamente, al propietario del centro deportivo.
En el caso de registrarse para un partido con pago en línea, el Usuario autoriza a Fubles a retirar la tarifa del juego a través del modelo de pago seleccionado y a cobrar las tarifas de participación para el partido en nombre del Organizador.
El Organizador es responsable de determinar las tarifas de participación de cada jugador, quien también puede decidir eximir a algunos jugadores de pagar la tarifa de participación o aplicar descuentos.

2) Reembolso de la tarifa de participación para un partido
Para los partidos organizados con pago en línea, Fubles permite el reembolso de una tarifa de participación para un partido si:
- el jugador se retira del partido respetando los términos de cancelación definidos por el organizador y visibles en la página del partido;
- el organizador elimina el jugador;
- el partido es cancelado por el organizador;
- el sistema cancela el partido antes del inicio porque no se pudo alcanzar el número requerido de participantes.
El reembolso de las tarifas consiste en restablecer el monto acreditado a la tarjeta de crédito del Jugador menos los costos de transacción aplicados, como se indicó anteriormente al unirse al partido.

3) Organización de un partido
Después de haber reservado personalmente el campo, cada usuario puede convertirse en un organizador utilizando la interfaz respectiva de la aplicación e indicando la fecha, la hora y el lugar de la misma.
El Organizador puede decidir cobrar las acciones de los jugadores pagando online o en efectivo al momento del partido.
Para los partidos con pago en el campo, el Organizador es responsable de verificar el pago correcto del campo por parte de todos los jugadores. En caso de falta de pago o ausencia de los jugadores, Fubles no se hace responsable de ninguna falta de pago.
Para  los partidos con pagos online en Fubles, el Usuario primero debe haber abierto una cuenta de Stripe y haber realizado Stripe Connect, aceptando los términos y condiciones, luego comunicar la cuenta de Stripe a Fubles.
Para los partidos con pago online, Fubles aplicará una comisión adicional a la tarifa del partido indicada por el Organizador por el servicio ofrecido y los costos de transacción.
Una vez que se juega el partido, Fubles transferirá la cantidad recaudada, neta de la comisión prevista para Fubles, a la cuenta Stripe del organizador indicado durante la organización del partido dentro de 3 días.
El Organizador puede transferir en cualquier momento desde su cuenta de Stripe a su cuenta bancaria las sumas depositadas allí, netas de los costos que Stripe posiblemente pueda aplicar para esta transferencia. Si las sumas recaudadas superan los 3000 euros al año, el Organizador debe proporcionar a Fubles su número de IVA, válido para la realización de este tipo de actividad.
Al transferir un monto a su cuenta bancaria, el Usuario debe leer y aceptar los términos y condiciones generales de Stripe.
Fubles se reserva el derecho, a su propio criterio incuestionable, de proporcionar un costo adicional o bloquear completamente la organización del partido para algunos usuarios o centros deportivos.


El Servicio es prestado “tal cual”
El Servicio es prestado por el Titular “tal cual”, sin garantías expresas o implícitas de exactitud o disponibilidad.


Interrupción del servicio
El Propietario se reserva el derecho de agregar y eliminar funcionalidades o características, así como suspender o incluso descontinuar el Servicio, ya sea temporal o permanentemente. En caso de interrupción final, el Propietario hará todo lo posible para permitir a los usuarios retirar su información alojada por el Propietario.


Reventa del Servicio
Los Usuarios no están autorizados a reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar ningún elemento de Fubles y de sus Servicios sin el consentimiento expreso del Titular, otorgado bien directamente, bien mediante un programa de reventa adecuado.


Exención de responsabilidad
El Usuario exonera de toda responsabilidad al Titular (incluyendo a sus filiales, participadas, sus representantes, administradores, agentes, licenciantes, socios y empleados, según corresponda) respecto de cualesquiera reclamaciones o demandas, incluyendo gastos de defensa jurídica, que pudieran derivarse de daños a otros Usuarios o a terceros, en relación con los contenidos publicados online, infracciones legales o de las disposiciones de las presentes condiciones de uso.


Asunción de riesgos y exención de compensación
El Usuario se compromete a verificar las estructuras y el equipo que se utilizará y, si siente la sensación de peligro, a informar inmediatamente al Organizador del partido y al propietario del centro deportivo de estas condiciones y se negará a participar hasta que se produzca una situación de seguridad. No ser restaurado. Fubles no ha dado ninguna garantía con respecto a la adecuación, las condiciones o la seguridad de las estructuras, equipos o vehículos utilizados para la realización de los partidos. Por lo tanto, el Usuario es consciente de que la participación o la mera presencia en el partido podría incluir riesgos y accidentes peligrosos, pérdida o daño a efectos personales, lesiones personales, muerte y pérdidas económicas significativas y elige voluntaria y libremente asumir todos los riesgos mencionados y aceptar responsabilidad directa por cualquier daño resultante de tales lesiones, discapacidad permanente o muerte; renunciar, dentro de los límites obligatorios establecidos por la ley, a cualquier acción por daños por muerte, lesiones personales o daños materiales que puedan ocurrir.


Descargo de responsabilidad
El Usuario exonera a Fubles totalmente y sin límite de tiempo de cualquier responsabilidad por cualquier daño físico (incluida la muerte), pérdida, daño, declaración, solicitud, procedimiento judicial, gastos y cualquier otra responsabilidad de cualquier tipo, directa o indirectamente relacionada con su participación o presencia en actividades organizadas a través de la plataforma


Usos permitidos
Los Usuarios no podrán:
- realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar o crear productos derivados basados en Fubles o cualquier parte de ésta;
- eludir cualquier sistema informático utilizado por Fubles o sus licenciantes para proteger el contenido accesible a través de ésta;
- copiar, almacenar, editar, modificar, preparar cualquier producto derivado o alterar de cualquier modo los contenidos proporcionados a través de Fubles;
- utilizar cualquier robot, “spider”, aplicación de búsqueda/recuperación de sitios web u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder, recuperar, realizar “web scraping” o indexar cualquier parte de Fubles o de sus contenidos;
- alquilar, otorgar licencias o sub-licencias Fubles;
- injuriar, ofender, acosar, realizar prácticas amenazantes, amenazar o violar los derechos de terceros de cualquier otro modo;
- difundir o publicar contenidos que sean ilegales, obscenos, ilegítimos, injuriantes o inapropiados;
- publicar y publicitar el mismo juego en otras plataformas;
- promover (por ejemplo, mediante mensajes privados o publicados en los tablones de anuncios de los juegos) cualquier otra plataforma, torneo o servicio comercial sin el consentimiento expreso del Titular;
- organizar un partido en un campo diferente de lo indicado en el momento de creation del partido;
- organizar un partido sin haber reservado previamente el campo;
- crear más de una cuenta personal;
- proporcionar información personal falsa en Facebook, ni crear una cuenta para otras personas sin su autorización;
- organizar partidos falsos o no verificables;
- publicar comunicaciones no autorizadas en Fubles de productos, actividad o iniciativas no inherente a partidos de Fubles;
- utilizar Fubles de cualquier forma inadecuada que viole las presentes Condiciones.

Si infringes la esencia o el espíritu de esta Declaración, creas riesgos de cualquier tipo para Fubles o nos exponen a posibles responsabilidades económico o jurídicas, podríamos impedirte el acceso a Fubles total o parcialmente. Te notificaremos por correo electrónico o la próxima vez que intentes acceder a tu cuenta.


Política de Privacidad
Para obtener información sobre el uso de sus datos personales, los Usuarios deberán consultar la política de privacidad de Fubles.


Derechos de Propiedad Intelectual
Todas las marcas registradas, sean nominativas o gráficas, y cualesquiera otras marcas, nombres comerciales, marcas de servicio, marcas mixtas, ilustraciones, imágenes o logotipos que aparezcan en relación con Fubles son y seguirán siendo propiedad exclusiva del Titular o de sus licenciantes y están protegidas por las leyes en vigor en materia de marcas y tratados internacionales relacionados.


Edad mínima
Los Usuarios declaran que son adultos según las leyes que les son aplicables. Bajo ninguna circunstancia podrán utilizar Fubles los menores de 16 años.


Limitación de responsabilidad
El Titular, de conformidad con las disposiciones legales aplicables, será responsable contractual y extracontractualmente por los daños ocasionados a los Usuarios o a terceros como consecuencia directa e inmediata de la actividad de Fubles, por dolo o culpa grave.
En la medida en que lo permitan las leyes aplicables, el Usuario exonera expresamente al Titular de cualquier responsabilidad derivada de posibles daños o reclamaciones de cualquier tipo, incluyendo indemnizaciones por daños y perjuicios directos, indirectos, punitivos, incidentales, o especiales, o daños y perjuicios relativos a lucro cesante (pérdida de beneficios o de ingresos), pérdida de datos o costes de sustitución derivados del presente acuerdo o de cualquier otro modo relacionados con éste.



Modificación de las presentes Condiciones
El Titular se reserva el derecho de modificar estas Condiciones en cualquier momento, informando a los Usuarios mediante su publicación en Fubles o por correo electrónico.
Se entenderá que los Usuarios que continúen utilizando Fubles tras la publicación de los cambios aceptan las nuevas Condiciones sin reservas.


Cesión del contrato
El Titular se reserva el derecho de transferir, ceder, realizar actos de disposición por novación o subcontratar todos o parte de los derechos y obligaciones derivados de las presentes Condiciones, siempre y cuando los derechos del Usuario previstos en estas Condiciones no se vean afectados.
Los Usuarios no podrán ceder ni transferir en modo alguno sus derechos u obligaciones derivados de estas Condiciones sin la autorización escrita del Titular.


Notificaciones
Todas las comunicaciones relativas a Fubles deberán ser enviadas utilizando los datos de contacto establecidos en este documento.


Invalidez
Si alguna disposición de estos Términos no es válida o no se puede hacer cumplir, esa cláusula se eliminará y las disposiciones restantes no se verán afectadas y seguirán vigentes.


Ley aplicable y Jurisdicción
Estas Condiciones y las controversias relativas a la ejecución, interpretación y validez del presente acuerdo se someterán a la ley italiana.
Las partes acuerdan resolver cualquier controversia, de conformidad con las disposiciones legales aplicables, ante los tribunales italianos, sometiéndose ambos a la jurisdicción y competencia exclusivos de los tribunales de Milan, Italy.


POLÍTICA DE PRIVACIDAD